您的位置 首页 教育

国家级博物馆题错字?

众所周知,陕西作为古都有着悠久的历史,遍地是文物。近年来陕西省考古研究院积累了几十万件文物资料,这么多考古成果…

众所周知,陕西作为古都有着悠久的历史,遍地是文物。近年来陕西省考古研究院积累了几十万件文物资料,这么多考古成果得有个地儿给人民群众展示,于是经过国务院批准,在陕西省西安市建了一座国家级博物馆——陕西考古博物馆。因为它是国家级博物馆,所以名字中没带“省”字。

据了解,陕西考古博物馆2019年9月开工建设,历时多年终于完工,最近要隆重开馆了。这不博物馆的题字名已经制作完成展示出来了。

▲著名考古学家石兴邦先生题写的馆名

博物馆的题字作者为考古学家、半坡文化的发现者、陕西考古研究所所长石兴邦。书法题字为楷书,其既有颜体的宽博,也有着篆籀体的厚重,金色大字刻于巨大的石碑上,表现出作者深厚的书法功力,可谓是相得益彰。

不过眼尖的书友发现,陕西考古博物馆门口几个大字中陕西的“陕”字写错了。

在繁体字里,陕西的“陝”里面是两个“入”字,而现在的招牌里“陝”被写成了“陜”,里面是两个“人”字,读作“xia”,字义同狭窄的“狭”。

经过查阅发现,“陕”字的确写错了,可是并不是错在这里,而是错在简化和俗字混用,写出来的字根本就是不存在的一个字。

“”字中间两边是“入”,义为“把东西夹藏在怀中”;两边是“人”,则是另一个字“夾”,义“公然持人”。

“阜+”为“陝”,简化为“陕”;“阜+夾”为“陜”。

“陝”为地名,古虢国王季之子的封地。周朝为周公、召公分陝之地,陝西归召公。

“陜”为“山隘”,俗可作“陕”。

按整体题字看,想把“陕”字写成繁体字,写成“陝”和“陜”,都可以。结果,写成了简化“陕”和“陜”的混合体。

除了读音和字形不同之外,这两个字在意思上也相去甚远。这一点可以从文字学的角度来解释。

陕西作为文化大省文化类场所的名称多以书法题字出现,且书法题字中的“陕西”两字多写为繁体,无独有偶,因写错繁体“陕”字,“陝”和“陜”纠缠不清而翻车的不止一家。

细心的网友发现,位于汉中市的陕西理工大学,早在2013年就犯了同样的错误,并且直到2016年升为大学改名后才修改过来。

▲陕西理工学院以前的校门 图源网络

▲2016年升大后已将错误改正。图源网学校官网

因为类似的错误,陕师大官方曾经专门做过解释:“我校校名采用的是鲁迅体,“陕”字写法摘自鲁迅1924年来西安讲学时的日记,为鲁体原字。另外我校于赓哲教授考证,古人写字有异体字,宋代集韵中的陕字与校名中的一致”。

▲修改之前的校名

然而,不知是什么原因,陕西师大的解释在网上引起争议后不久,陕师大还是将校名繁体中的“陜”更正成了“陝”。

▲修改后的“陝”还算是鲁迅原字吗?

同样的错误还有陕西艺术职业学院犯过,修改之前和修改之后的校名明显是不一样了:

有错能改善莫大焉,学校作为教书育人的地方,这三所学校的行为值得点赞。

“陜”和“陝”是完全不同的两个字,就因为长得像是双胞胎,所以让人傻傻分不清。

本文来自网络,不代表0514资讯网立场,转载请注明出处:https://www.0514zx.com/info/2935.html
0514zx.com

作者: 0514zx.com

优质职场领域创作者
联系我们

联系我们

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部